Keine exakte Übersetzung gefunden für مُوِّلد حلقي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُوِّلد حلقي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Other work developed by the Institute includes that of collaboration with non-governmental organizations for the purposes of carrying out awareness-raising activities in the reproductive health sector, as well as income-generating activities, actions to promote rights and participation, and workshops and training designed to raise awareness of gender issues and encourage discussion of the role of women in development; promoting campaigns against domestic violence; and publishing information guides on women's rights, illustrated brochures on family law, and diaries and leaflets on family planning, young people, the family and teenage pregnancy.
    ومن بين أعمال أخرى اضطلعت بها الهيئة المعنية بوضع المرأة، القيام بالتنسيق اللازم مع المنظمات غير الحكومية فيما يتصل بتنفيذ عمليات التوعية ذات الصلة في قطاع الصحة الإنجابية والأنشطة المولّدة للدخل والحقوق والمشاركات والحلقات التدريبية والإجراءات المتصلة بالتمرين في حقل التوعية بشأن مسائل نوع الجنس وتشجيع المناقشات المتصلة بدور المرأة في التنمية، وتعزيز الحملات المناهِضة للعنف المنزلي، ونشر كتيبات إرشادية لإبراز حقوق المرأة وطبع نشرات مصوّرة عن قانون الأسرة ووضع برامج وتصميم إعلانات عن تنظيم الأسرة والشباب والأسرة وحمل المراهقات.